换源：
郭襄为护弟弟郭平，无丝毫退让之意.
黄蓉眼里冒火，照着郭襄左脸狠狠鞭了一笞.
郭襄忍不住“哎吆”一声，往右挪了一步.
黄蓉见郭襄身后郭平早不见了踪影，又见郭襄左耳下面一道红红的印痕，终归还是心软了，又无处撒气，扔了竹笞，坐在石凳上只是掉泪.
郭襄见亲娘是真的生气了，揉了揉左脸，走过去问道：“娘，你这是怎么了？平儿还小，练武也不急在这一时，你怎么忽然发这么大火？..”
黄蓉转过身去，用手帕拭了拭眼泪，气苦道：“你们这个也气我、那个也气我，所有人都冲着我一个来，我一个妇道人家，又不是玉帝佛老、河汉真仙，又不是观音媽祖、后土地祇，哪能处理所有的问题！”
郭襄道：“娘，谁欺负你了？也就上个月那博望水君跟你过了几招，你虽然挡不住他双掌，但他不也着了你两棍吗？明面上看，还是你赢了.”
黄蓉道：“襄阳局势一天急比一天，练降龍掌需要十年二十年，远水近火，平儿这么小，几时才能成材！好不容易找了个龍婿，还以为是挖了块宝，没想到竟还包着祸心，然后就把我一个人放这里，天天揠苗助长，他们在襄阳却不知有多快活！”说罢又呜呜的哭泣不止.
郭襄笑道：“娘，你看看你，你这是吃的哪门子风、喝的哪门子醋？襄阳现在深陷重围，爹爹带大家全力抵御外侮尚且不及，哪有空当跟姨娘风花雪月、风流快活，再说就算有闲暇，爹也不是那样的人啊，你这不是瞎想嘛.”
黄蓉不是不明事理的乡下村妇，只是为形势所逼，一时想不出良策，一口闷气憋心里久了，又无处倾诉，此刻再也忍不住发作起来，现在听女儿如此一番劝慰，心态渐渐顺平，想了想，哭泣渐止，只说道：“你大姐就是个瞎眼猪头，娘只以为自己这辈子眼瞎，没想到生个闺女也是眼瞎，找谁不行偏要找你姐夫！就随便个咱们丐帮的一袋|二袋弟子，也比你姐夫强十倍！好百倍！”