我是导演,我不比烂 666.英文进行时(1/3)

许鑫并不知道发生了什么,只是从主持人的话里听出来了她好像认识这个戴眼镜的中年人。

还喊了「桑」。

而正纳闷的时候,就见那个男人对着这边礼貌鞠躬,说了一堆话。

接着,上源爱的脸上带着浓浓的惊讶,扭头对许鑫翻译道:

「许导,这位先生名字叫做新海诚,您听说过么?」

许鑫一愣。

而刘一菲的反应则很快:

「《秒速五厘米》?」

本来就对这名字感觉到很熟悉的许鑫脑子里顿时蹦出来了一段台词:

「樱花下落的速度是秒速五厘米。如果樱花下落时是有声音的,你会不会听到我对你的思念……」

这部动画,他和杨蜜一起看过。

虽然是动画,但留给他的印象还是挺深刻的。

甚至杨蜜的微博还特别发过这段台词。

而此时此刻听到了刘一菲的话,他也惊讶的顺着上源爱的解释问道:

「是他吗?」

上源爱点点头。

「是的。」

「呃……」

这下,许鑫更惊讶了。

心说这位跨国同行怎么会在这里找到自己?

而正纳闷的时候,新海诚又说话了。

很快,上源爱给出了翻译:

「许导,他说他是《不能说的秘密》的忠实粉丝。也一直很喜欢您的执导风格。并且非常喜欢您刚才对于那个女孩问题的回答。不知道你有没有拍摄动画的想法。」

「呃……」

虽然这个问题和《山楂树》无关,但许鑫在想了想之后,依旧笑道:

「目前没有,我对于绘画的研习并不精通,而且也不清楚它和由真人电影扮演拍摄的作品真正有所差别的细节之处。所以……暂时没有动画方面的想法。」

接着,随着上源爱的翻译,新海诚笑着点点头,喊了一句话。

上源爱听到后说道:

「他说《山楂树之恋》加油。」

「……哈,谢谢。」

许鑫礼貌回应。

接着对方便重新戴上了口罩坐了下来。

看起来就和其他来参加这场见面会的观众毫无区别。

……

2个小时的访谈环节结束。

三个人鞠躬感谢了今天到来的观众们,接着返回了后台。

走这一路,林更新还来了句:

「《秒速五厘米》好看不?我就听说过,但是没看过。」

「好看!虽然不是完美结局……但那剧情对女孩子来讲真的超级有吸引力的。」

这是刘一菲的话。

而许鑫也默契点头。

确实,那部动画片的观感真的挺不错的。

而三人正往待机室走,后面一个工作人员一路小跑着走了过来,喊住了上源爱。

接着一阵小声滴咕后,上源爱点点头,对许鑫问道:

「许导,新海诚导演想来后台拜访一下您,可以么?」

「……啊?」

许鑫又一愣。

然后赶紧点头:

「说拜访太客气了,我很欢迎。」

而听到这话后的刘一菲和林更新也挺惊讶。

但他俩也看出来了……人家就是奔着许鑫来的。

于是,三个人一路回到了待机室。

今天就这一场活动,所以余下的时间很宽裕。

大家都不急着走。

回到了待机室,苏萌赶紧递过去了茶杯。

许鑫吩咐了一声:

「重新泡一杯茶,一会儿有客人来。」

「好的。」

苏萌点点头,赶紧从自己随身背的包里拿出来了一个茶包。

受杨蜜的影响,许鑫在外出时喝茶其实,基本都选的是茉莉花。

这东西耐泡,久泡虽然也会有涩口感,但整体的口感却要比其他茶出色一些。

毕竟出门也不好天天背着一套茶具。

而他喝的茉莉花也都是杨蜜选的,来自吴裕泰的御品茉莉花茶王。

散卖的话,要九千多一斤。成包的则更贵一些。

他平时当口粮茶喝,但用来招待客人的话也绝对不过分。

而等待新海诚的期间,许鑫还挺惊讶,对上源爱问道:

「上次我记得咱们聊天的时候,还聊过天朝和日本这边的不同。你对我说日本人的群体意识强,但个体行为其实很内敛。可这位新海诚导演让我感觉他有点自来熟呢。」

上源爱笑着摇摇头:

「新海诚导演一直很喜欢天朝文化,并且在推特上被粉丝提及最喜欢的几部电影,也推荐过许导的《不能说的秘密》好多次。」

「……啊?」

看着许鑫惊讶的目光,上源爱来了一句:

「许导,您可不能小看《不能说的秘密》在大家心中的地位呀。」

「哈哈~」

说笑声中,房门被敲响。

苏萌快步去打开后,已经摘掉了口罩的新海诚站在门口礼貌的打了个招呼。

不用上源爱翻译,许鑫就知道他是在打招呼,笑着起身相迎,主动的伸出去了手:

「新海诚导演,您好,我是许鑫。」

这老哥一看岁数就比自己大。

客气一点总没错。

而他伸手,新海诚就鞠躬。

见新海诚鞠躬,许鑫也跟着弯腰。

反正就客客气气的那种,俩人完成了握手,接着后面的刘一菲和林更新陆续跟上后,最终的结果就是新海诚礼貌的接过了苏萌递来的茶水,挨着许鑫坐了下来。

坦白地讲,这哥们说话的腔调很柔和。

并且态度是真的非常客气。

「许导,新海诚导演说今天他冒昧打扰了。之前在东京电影节的时候,他因为在制作电影后期,无缘得见。这次听到了您来,特地以粉丝的心态来拜访的。」

「呃……感谢感谢,太客气了。」

许鑫笑着对新海诚点点头。

「《秒速五厘米》也很棒,我和杨蜜都有看过,甚至台词我都还记得。」

经由上源爱翻译了一下许鑫的话语后,新海诚笑的也很开心。

就这样通过上源爱为中间人,俩人寒暄客套了一会儿。