阿格瑞亚，新库尔德堡。
两个月的时间里，一座名为新库尔德堡的城市已经在阿格瑞亚移民地以北拔地而起。
新的城市依山傍水，坐落水草丰盛的阿格瑞亚狭长主大陆最南端的一块冲积平原上，临近南回归线，气候温热，春冬两季非常短暂。来自海洋的季风每一个标准年都会带来充沛的降水，从而滋养着这里郁郁葱葱的绿色植被。
克哈人带来的植物种子以及使用胚胎冷冻技术保存的动物几经波折还是适应了阿格瑞亚的空气成分与自然光的波长，逐渐在这颗星球上发展出日渐繁盛的种群。
巨犀、鬣蜥与尤摩杨斯括瑟兽、乳牛和猛犸甲虫这些已经被人类驯服的科普卢星区本土物种与地球的牛羊一并被引入了阿格瑞亚，为了控制这些温顺的食草类动物，克哈人同时引入了他们的天敌螯蝎、鞭尾豹与著名的克哈狼。
这片富饶的土地很快就给予了选中它的克哈人与馈赠，这里的腐植土壤无需施肥即可耕种出黑麦、小麦与玉米，一年中长而稳定光照直射时间与充沛的降水使得新的定居者开始尝试另一种来自古老地球的农作物——水稻。
阿格瑞亚丰富的海洋生物资源也使得新殖民地的人不再需要为蛋白质的补充而担心，这颗星球辽阔的海洋已经衍生出一个复杂的生物群落，类似于菊石与鹦鹉螺的古代生物群落与早期的脊椎动物在这个海洋中演化出多种多样的生物链。
从克哈而来渔民很快就在阿格瑞亚的海洋中建立了第一座远洋港口，并以一座渔村的名字命名它。捕鱼业立即成为克哈在阿格瑞亚的移民者的一个支柱产业，农业、畜牧业以及捕鱼业使得移民们不再需要为食物的问题发愁。
而地质学家与矿床学家在定居点周围发现的数座晶体矿脉与山间的高能瓦斯气泉立即为新的克哈移民者们注入了一针强心剂。
新发现的阿迪恩水晶矿脉就埋藏在新库尔德堡以南的落叶阔叶林之下，甚至有三分之二的矿脉裸露于地表之上，新移民者行走在森林中时随手就能够捡起这些蓝晶晶的漂亮水晶，这座阿迪恩水晶矿脉的开采难度远低于克哈4那些深入地下的矿脉。
有着高高合金烟囱的高能瓦斯炼油厂耸立于覆盖着茂密丛林的高山间，瓦斯炼油厂的工人在新的家园做起了他们克哈时的工作。他们驾驶着scv太空建造工程车从炼油厂的传送带上取下装罐密封的绿色瓦斯气体，熟练地操作太空工程车把这些罐装高能瓦斯送入拖车。
只需很少的工程师、技术员以及主管就能维持这些高度自动化的工厂的生产，这些黄黑相间的scv就像是蜂房里辛勤劳作的工蜂。
阿格瑞亚的移民地很快就表现出一派欣欣向荣的景象，他们的发展速度还要大大地超出本地移民者的想象。
在奥古斯都的革命军舰队准备离开阿格瑞亚星系前往科普卢星区中心，进入泰伦联邦疆域核心地域的时候，克哈人在阿格瑞亚建立的新移民地已经能够实现自给自足并与本地的移民者进行简单的贸易。
此时此刻，站在革命军旗舰休伯利安号上舰桥上的奥古斯都正通过一面巨大的观察窗看着蓝绿色的阿格瑞亚以及一颗深蓝色的伴星。在奥古斯都旁边的全息投影控制面板与控制台前是新库尔德堡市市中心的画面以及同步轨道卫星从轨道上拍摄的画面，出沃菲尔德、龙德斯泰因与杜克以外的所有革命军将领都站在奥古斯都的身边。
休伯利安号是奥古斯都的第一艘战列巡洋舰——在塔桑尼斯之战以后，诺拉德2号一直都是革命军舰队的旗舰，因为她相对于系统老旧的休伯利安号无论是武器系统还是防御矩阵都要先进得多。
原来奥古斯都看上了阿尔法中队的新旗舰诺拉德3号，想要将其作为新的旗舰，但此举立即受到了杜克的强烈反对与雷诺抨击的喜新厌旧。
最终奥古斯都重新将休伯利安号设置为革命军舰队的旗舰，不是因为他是个怀旧的人，而是罗瑞·斯旺告诉他与维克托·卡琴斯基已经完成了对休伯利安号的升级改造，而后者坚定地声称休伯利安号将成为全人类最酷的战列巡洋舰。