在采访完饭冢国五郎之后，为了追求真实的战地背景，小悮一行与饭冢国五郎来到阵地前沿拍照，结果得意忘形的饭冢国五郎被中国哨兵狙击毙命。
二十几天后。
日军第101师团在德安方向进攻受阻之后，第十一军司令官冈村为这位老学长调来了野战重炮第十三联队，在炮火掩护下，日军第101师团再次发起攻击。
由于之前激战月余无果，这次有野战重炮联队的助力，颇有些焦虑的伊东泽西心中一动，决定亲临前线视察，以便于亲自指挥野战重炮联队校正炮击参数。
正当他在一处高地观察之时，中**队反击的一颗山炮炮弹，在其前方十多米山坡反斜面处爆炸，飞起的一块弹片击中了伊东泽西头部，从其右侧下颌穿入其头部。
遗憾的是这块弹片恰好是从血管和神经之间穿过，因而伊东泽西才没有当场殒命，而是被送往野战医院急救。
伊东是自侵华战争爆发以来，日军各师团长中最年长以及最资深的师团长之一，只有牛岛比其年长一岁，而伊东的顶头上司冈村，在其面前只是一个晚辈，不但陆士低两期、陆大低一期年龄小三岁之外，晋升陆军中将的时间也晚了伊东两年。
伊东泽西重伤，日军内部一直隐瞒消息。
直至去年十月份的最后一天，日本《每日新闻》刊登了战地记者在前线发回的报道，才首次承认且证实了这位‘武勋卓著’的日军中将在指挥炮兵作战时头部负伤。
程千帆在今村兵太郎公馆内，曾经看过该期报纸。
伊东泽西重伤回日本养伤，斋藤弥太郎则被调任日军第101师团长。
“斋藤将军在南昌之役战功赫赫，令支那人绝望哭泣，每每想及此景，令人振奋快意。”程千帆压低声音，表情遗憾说道，“将军阁下此番匆匆而来，匆匆而去，此次没有机会拜访，下次不知道还有没有机会了。”
“是我的过错，下次斋藤将军回上海，我定然第一时间与你说。”
坂本良野见好友言语中颇为遗憾，只能再次致歉，“我此前也并不知道你对斋藤将军如此推崇。”
“我敬仰每一个灭杀支那人的帝国将军。”程千帆同坂本良野碰杯，说道。
说着，他看了那个美国人一眼，见此人竟还在侃侃而谈，不禁惊讶。
“比尔森因为故国被德国吞并，他很愤怒，不过，如果说此人对德国是仇恨的话，他对于法国人则是更加憎恨。”坂本良野说道。
“弱小的国度，注定要被灭。”程千帆摇摇头，旋即，他露出讥讽笑意，“不过，比尔森的话还是颇有几分道理的。”
“法国想要愿意为法国而战的盟友，而不是让法国为他们而战。”比尔森挥舞着右臂，愤慨说道。
因为情绪过于激动，他的面孔有些涨红，
“法国人享受欧战战胜者最大的福利，却不愿意付出哪怕一丝努力以维护欧洲秩序。”
比尔森丝毫不理会来参加沙龙的法国贵宾的愤怒眼神，继续他的演讲，他抨击法国人开了个很坏的先例，带坏了欧洲其他国家，这使得整个欧洲都弥漫着对德国的绥靖！
包括程千帆（宫崎健太郎）在内的一些日本贵宾都是暗自点头，这个比尔森言之有物，此言还是颇有见解和道理的。
“正因为法国人坐视德军入侵莱茵兰、合并奥地利、吞下苏台德，并进一步染指捷克全境。而其他的欧洲国家也有样学样，事不关己高高挂起。”坂本良野压低声音说道。
“坂本先生若是看到你现在的变化，定然非常欣慰。”
程千帆看着坂本良野，高兴说道。
在日本驻上海总领事馆工作三年多的时间，虽然坂本良野内心深处对于成为一名家的渴望不曾有半分熄减，但是，坂本良野在工作上的进步还是颇大的，已经堪称为一名颇为优秀的年轻外交人才了。
“英国人是法国人背后的最大帮凶。”比尔森愤慨悲呼。
在批判完法国人后，他又对英国人展开愤怒的控诉。