一路向南的过程中，最能打发时间的活动是观察天空。极黑之夜笼罩整个冰地领，但才一出四叶森林，阳光和云霞就开始露面。中午下了一场小雪，苍穹呈现瑰丽的深蓝色，星辰在白日也能看得清楚。
她本以为自己无法从美景中获得安慰，单纯的时光早已过去。然而脱离加瓦什阴郁天空笼罩的一瞬间，黑不见五指的夜空也显得可爱。我重生了，由生到死，由死到生。这是新生命，也是新生活吗？我能站在阳光下，朝每个走来的人打招呼，对广场的石膏雕像飞吻？
答案当然是不可能。拉梅塔微笑着关上窗，同行的旅伴闻声抬头，因她的笑容皱眉。长长的队伍钻进原野，草地将他们淹没。距离最近的一座山丘像光滑皮肤上凸起的粉刺，赤色树林在寒风中摇摆。“快到黑城了。”
旅伴没说话。
“我们可以在这里多待一会儿。”她提醒，“直到矩梯开放。黑城是罗盘高地的主城，对外开放当地穿梭站。”小城镇则不同，领主们牢牢把控着矩梯，不会允许来路不明的旅人使用。他们没做错。拜恩的唯一通道就是矩梯，国王陛下用它打造了牢不可破的壁障，使倒影之城千年来从未陷落。黑骑士不可能做到同样的事，于是结社开始寻求新的道路……但加瓦什？
没有比离开它更令人愉快的事，拉梅塔可以向任何人保证。生命之光在死亡的居所得不到绽放。当晚她还凄惨无助的在床上挣扎，回到拜恩后，伊薇格特立即接上她的骨头，治愈血肉伤口，不消半小时，她就能下地行走了。
“我想，现在出发没问题。”全身上下，只有神秘的创伤难以复原。拉梅塔更想到先前的灰翅鸟岛去，灵魂之油的效果远胜任何魔法。可惜“第二真理”摧毁了它，连带着痛苦秘仪一起，在以太之渊中灰飞烟灭。即便在假设中，几乎也不可能有防御抵挡住那玩意。她没想到学派如此果断，更没想到自己会有需要再回去的时候。
她的主治医师看也没看她。拉梅塔绕着茶几走了一圈，站在散发暖意的壁炉前。房间里一直持续的是某人熟睡的鼾声。打扰别人休息很不礼貌，但她实在想找人说话。“我能吃点东西吗？”
“不行。你的内脏还没长好。”
“药汤也可以。”在尸骨中庭她提过类似的要求，两只骷髅送来了跟它们的脑袋一样蕴含丰富钙质的冷汤。“我能去阳台吗？”
“你想看看这里是什么地方？”
我知道这是拜恩。“按理来说，黑骑士不会允许我出现在城里。”拜恩成功阻止了绝大部分的窥探，但仍能有夜莺混进结社的心脏。这些人要么是没脑子的白痴，要么是无耻的叛徒。拉梅塔的重现将把国王离开的消息传递到他们的主人耳中，随后，失去庇护的拜恩会有灭顶之灾。上次黑骑士用矩梯送走了她，但那根本不容易。“莫非这地方有什么不同？”
拉梅塔早就把室内的每一个细节记在心里。旧地毯和毛衣桌，经典款式的阁楼圆窗，床头摆着香薰跟长明灯。先前她平躺的床比感觉中大了一倍，角落堆满枕头和毛皮，下面蜷缩着一个熟睡的女孩，拉梅塔当时伸长手臂，竟然也没碰到她。“这孩子真惹人爱。”水银领主发自内心的说。
女孩的蓬松红发十分眼熟，脸埋进阴影里。鼾声正属于她，有节奏的呼吸反倒令拉梅塔感到平静。摆脱焦虑和负罪感，摆脱死亡和偏头痛，多难得的时刻。只要这时候别告诉我她是黑骑士的女儿就行。
“这就是一间屋子。”医师回答，“一点绿色都没有，空气也不好。你可以到阳台去，我给你脸上黏了点东西，没人能认出你。”
“所以我本可以戴帽子？”
“重点在于，你得被其他人认成另一个女孩。”
女孩。她早不是女孩了。“谁？”
“这孩子的姐妹。”
“她真正的姐妹上哪儿去了？噢，我不该知道，对不对？”她也不是水银领主了。拉梅塔。帕琪尼斯。一个丢掉了自己领地的罪人。“随口一问而已。”
“问我我也不知道。”医师说，“不死者领主将你安置在这儿，而我无权对拜恩指手画脚。”
的确是这样。但拉梅塔能猜到这里的意义。黑骑士不会将我随便放在某个结社成员手上，此间主人应该是他的亲信。就算不如加瓦什绝对可靠，也不会差到哪儿去。他确信我在这里没有任何朋友，连路过的鸟儿都不会多瞧一眼。我找不到线索……除了房间主人的姐妹。她仔细打量熟睡的女孩，发现对方完全没有要醒过来的趋势。拉梅塔躺了一天一夜，难道这孩子也睡了一天一夜？